
Cette partie du site vous offre les informations complémentaires pour non seulement vous aider à vous faire une opinion mais aussi pour vous indiquer comment réserver votre période de séjour dans l'un des deux appartements.
![]() |
Qui sommes-nous ?
Nous sommes deux propriétaires, père et fils. Nous mettons à la location un appartement, l'un à La Panne et l'autre à Westende. Lors d'un contact avec l'un ou l'autre d'entre nous, vous avez accès à l'information pour les deux appartements. Nous habitons pour le premier dans la région namuroise et pour le second dans le pays de Herve.
Les clés?
Le futur locataire peut ainsi, suivant son domicile, choisir au plus près le lieu où il viendra chercher les clés. Soit du côté de Namur, soit du côté de Liège. Nous pouvons lui envoyer les clés par la poste moyennant les frais de port. Pour cela, il est important d'en avoir pris accord dans un délai permettant encore l'envoi.
Le locataire :
Nous insistons sur le fait que les appartements sont destinés à un séjour pour des vacances familiales. L'expérience nous incite donc à refuser toute location pour un autre but... groupe de jeunes, anniversaire, ou autre. Nous vous demandons d'en parler avant avec nous.
Vous avez un animal ?
Si vous souhaitez enmener votre animal favori dans l'un de nos appartements, il vous faut nous en parler à l'avance. Nous pouvons autoriser l'accompagnement pour peu qu'il soit petit et propre. Le locataire s'engage à ce qu'il ne dégrade rien dans le logement, qu'il ne s'installe pas dans les fauteuils ni sur le lit pour assurer le respect des locataires suivants. Le locataire veillera encore davantage à l'entretien du lieu.
Le nettoyage :
Le locataire devra nettoyer l'appartement avant son départ. En effet, il laissera au suivant un appartement en bon état de sorte qu'aucune poubelle ne reste après son départ. Le lave-vaisselle sera vidé et le tout remis à sa place. Il n'est pas question de laisser au locataire suivant un cadeau empoisonné. C'est une question de respect.